ABSTRACT
La Displasia Ectodérmica (DE) es una enfermedad que afecta las estructuras de origen ectodérmico. Estadísticamente la DE afecta 7de cada 100.000 nacimientos en Estados Unidos, y 7 de cada 9 personas afectadas con esta enfermedad, son hombres. Las opciones para la rehabilitación pueden ser varias, siempre haciéndose énfasis en la búsqueda de mejoras funcionales, estéticas y aumento en la autoestima del paciente para así lograr el adecuado y esperado crecimiento y desarrollo. Se presenta un caso de displasia ectodérmica de una niña de 3 años de edad que concurre a la Clínica de Odontopediatría de la Facultad de Odontología de la Universidad Católicade la ciudad de Montevideo, Uruguay. Se realizó un plan de tratamiento acorde a las necesidades de la paciente: control de la infección caries y paradencial, medidas de refuerzo local y sistémico con flúor, y desde el punto de vista rehabilitador, estético, funcionaly psicológico se realizaron resinas compuestas (RC) y un juego de PPR a cromo-cobalto respetando los principios de crecimiento y desarrollo, con controles periódicos.
Ectodermal Dysplasia (ED) is a disease that affects ectodermal structures. Statistically ED affects 7 out of every 100,000 births in the United States, and 7 out of 9 people affected with this disease are men. Several options of rehabilitation are possible, always making emphasis on the search for functional and aesthetic improvements and increased self-esteem of the patient in order to achieve the properand expected growth and development. A case of ectodermal dysplasia in a 3 year old girl who attends the Clinic of Pediatric Dentistry, Faculty of Dentistry, Catholic University of Montevideo, Uruguay, is presented. A treatment plan tailored to the needs of the patient was performed: control of caries, paradencial disease, measures of local and systemic reinforcement with fluoride, in order to performthe rehabilitation, aesthetic, functional and psychological, composites resins (CR) and a set of chrome-cobalt Removable Prosthodontic partial (RPP) to respecting the principles of growth and development were made, with regular checks.
Subject(s)
Humans , Female , Child, Preschool , Denture, Partial, Removable , Prosthesis Design , Ectodermal Dysplasia/therapy , Composite Resins/therapeutic useABSTRACT
El trabajo en equipo multidisciplinario es muy importante y enriquecedor en la formación profesional. Sin embargo, existe ciertafalta de información y desconocimiento acerca de nuestra labor como profesionales de la salud. No solo tratamos la caries dental.Si bien es de enorme valor el control de dicha infección en nuestros pacientes, también lo es el diagnóstico y control delcrecimiento y desarrollo craneofacial.Es posible evitar muchas de las disgnacias, realizando un diagnóstico precoz correcto y tratamientos preventivos e interceptivosde las mismas.Es importante hacer un seguimiento detallado del crecimiento y desarrollo general de cada niño, y del Sistema Estomatognático(SE) en particular, prestando especial atención a las funciones vitales, ya que como afirmaba el Dr. Moss la función hace a la forma.Pi Suñer señalaba: un puro criterio morfológico será siempre un criterio cadavérico, un criterio biológico será vital.
Working in a multi-disciplinary team is very important and enriches one´s professional development.Nevertheless, there is a lack of information and knowledge about work as health professionals.We are not just cavity-fillers. If in fact it is very important to do basic dentistry for our patients, it is just as important to be goodat diagnosing and checking on proper growth and craniofacial development.It is possible to avoid some malocclusions through early diagnosis and preventive treatments.It´s important to do a detailed follow-up of the general growth and development of each child and especially the stomatognathic system. One must pay special attention to the vital sign functions as affirmed by Dr. Moss who said Form follows functions.Pi Suñer said, A pure morphological criteria will always be cadaverous criteria, a biological criteria will be alive.
Subject(s)
Child , Maxillofacial Development , Malocclusion/etiology , Deglutition , Phonation , Tongue Habits , Posture/physiology , Mouth BreathingABSTRACT
Los niños padecen frecuentemente traumatismos dentales, ocasionándose una situación personal-familiar-odontológica conmocionada, donde la actitud, el conocimiento y la experiencia clínica del profesional tratante son cruciales para obtener los mejores resultados. Se reconoce primordialmente que cada niño es un ser biológico y social, único e indivisible, en pleno crecimiento y desarrollo; por tanto, cada niño traumatizado genera una situación particular de atención que impide poder enunciar soluciones únicas y/o estereotipadas. Estudiando la evolución clínica de un paciente durante 13 años a través de un enfoque sistemático, se elaborarán los principios que, a nuestro entender, están cimentados en el diagnóstico y plan de tratamiento integral, racional, viable y dinámico, que tiene por finalidad mejorar el pronóstico y alcanzar un estado de salud sustentable en niños que han sufrido traumatismos dentales.
Children frecuently suffer through dental trauma creating personal and family commotion. In these situations, the attitude, the know-how and the clinical experience of the attending professional are crucial to obtain the best possible outcome. It is understoodthat Every child is a biologic and social being, unique and indivisible, in full-growth and development. Thus, every traumatized child generates a particular situation that precludes stereotypical solutions. Following a systematic approach to study the clinical evolution of a patient for 13 years, we will elaborate a series of guidelines based on the diagnosis and an integral treatment regimen that is viable, rational and dynamic. The objective of these guidelines is to improve the prognosis and general long-term health of children who have under gone dental trauma.